1
00:00:13,640 --> 00:00:14,860
هی، کو چان.

2
00:00:15,720 --> 00:00:17,680
هی، کو چان.

3
00:00:18,620 --> 00:00:19,640
آیا کمی هندوانه می خواهید؟

4
00:00:23,420 --> 00:00:26,160
اینجاست.

5
00:00:26,700 --> 00:00:29,060
از رشته خودم گرفتم

6
00:00:29,600 --> 00:00:30,600
خوشمزه است.

7
00:00:33,580 --> 00:00:34,580
ایتاکیماسو

8
00:00:50,060 --> 00:00:50,939
واقعا خوبه

9
00:00:50,940 --> 00:00:51,940
خوب است، نه؟

10
00:00:52,060 --> 00:00:53,060
آره

11
00:00:53,260 --> 00:00:57,860
پس از همه گیری کووید-19، تعداد
گردشگران در جهان دو برابر شده است

12
00:00:57,860 --> 00:00:59,620
تابستان امسال

13
00:01:01,240 --> 00:01:06,000
خیلی وقت بود که برگشتم
به زادگاهم در روستا که در آن

14
00:01:06,000 --> 00:01:07,000
من به دنیا آمدم.

15
00:01:08,100 --> 00:01:10,140
اوه، نیشیکاوا -سان.

16
00:01:10,560 --> 00:01:11,560
شما اینجا هستید.

17
00:01:13,680 --> 00:01:15,760
اون چیه؟ به نظر خوشمزه میاد این یک است
هندوانه

18
00:01:16,360 --> 00:01:17,960
ها؟ هی، شین سان.

19
00:01:18,180 --> 00:01:19,960
مزرعه امروز تمام شد؟

20
00:01:20,320 --> 00:01:22,120
نه امروز هوا گرمه

21
00:01:22,560 --> 00:01:24,260
بیایید کمی استراحت کنیم.

22
00:01:25,700 --> 00:01:27,040
خیلی گرمه

23
00:01:28,100 --> 00:01:29,100
چه خبر است؟

24
00:01:29,200 --> 00:01:30,200
داغ است.

25
00:01:30,760 --> 00:01:33,780
کرونا جمع شده است، اما جمع نمی شود
گرمازدگی باشد

26
00:01:34,280 --> 00:01:35,280
مراقب باشید.

27
00:01:36,360 --> 00:01:38,900
شین سان، کمی بیشتر بخور.

28
00:01:39,980 --> 00:01:41,500
متشکرم. متشکرم.

29
00:01:41,780 --> 00:01:42,780
من آن را می خورم.

30
00:01:46,350 --> 00:01:49,190
تو خیلی بزرگ شدی، نه؟

31
00:01:49,470 --> 00:01:50,490
بله، دارم.

32
00:01:50,870 --> 00:01:52,230
الان تو دانشگاه هستی؟

33
00:01:52,690 --> 00:01:53,690
بله.

34
00:01:54,890 --> 00:01:58,750
تو خیلی بزرگ شدی، نه؟

35
00:01:59,790 --> 00:02:00,790
بله، دارم.

36
00:02:04,710 --> 00:02:05,870
تو خیلی بزرگ شدی، نه؟
تو خیلی بزرگ شدی، نه؟

37
00:02:06,750 --> 00:02:09,530
تو خیلی بزرگ شدی، نه؟
تو خیلی بزرگ شدی، نه؟

38
00:02:09,810 --> 00:02:11,430
تو خیلی بزرگ شدی، نه؟
تو خیلی بزرگ شدی، نه؟

39
00:02:12,150 --> 00:02:12,930
تو خیلی بزرگ شدی، نه؟
تو خیلی بزرگ شدی، نه؟

40
00:02:12,930 --> 00:02:12,930
خیلی بزرگ شدی، نه؟ شما دارید
خیلی بزرگ شدی، نه؟ شما دارید

41
00:02:12,930 --> 00:02:12,950
زیاد، نه؟ تو بزرگ شده ای
خیلی، نه؟ تو خیلی بزرگ شدی،

42
00:02:12,950 --> 00:02:13,370
نه؟ تو خیلی بزرگ شدی،
نه؟ تو خیلی بزرگ شدی،

43
00:02:13,370 --> 00:02:15,010
شما تو خیلی بزرگ شدی، نه؟

44
00:02:34,510 --> 00:02:37,210
سلام. فکر کردم اینجا نیستی اما
تو اینجا بودی

45
00:02:38,250 --> 00:02:40,410
اوه، هی، من اینجا هستم.

46
00:02:41,070 --> 00:02:43,110
شین چان و کو چان اینجا هستند.

47
00:02:43,890 --> 00:02:44,890
سلام.

48
00:02:45,870 --> 00:02:46,870
سلام.

49
00:02:47,370 --> 00:02:48,530
کویچی کان، تو بلند شدی.

50
00:02:49,970 --> 00:02:50,970
بله.

51
00:02:51,890 --> 00:02:53,530
پدربزرگ، اینها سبزیجاتی است که ما گرفتیم
از اوتسونوساکا

52
00:02:55,190 --> 00:02:56,290
آنها خوشمزه به نظر می رسند.

53
00:02:57,110 --> 00:02:58,110
متشکرم.

54
00:03:01,750 --> 00:03:03,050
داری زیاد میخوری

55
00:03:03,890 --> 00:03:04,890
نه، من نیستم.

56
00:03:05,150 --> 00:03:06,250
من می بینم، شما آنها را دوست دارید.

57
00:03:06,590 --> 00:03:07,289
من آنها را دوست دارم.

58
00:03:07,290 --> 00:03:08,290
من این را نمی دانستم.

59
00:03:08,510 --> 00:03:11,110
مدتی است که من خرج کرده ام
تعطیلات تابستانی در خانه پدر و مادرم

60
00:03:40,260 --> 00:03:41,260
چطور است؟

61
00:03:41,860 --> 00:03:42,860
خوبه؟

62
00:03:44,080 --> 00:03:46,880
غذا زیاد است، پس مطمئن شوید
آن را بخور

63
00:03:51,120 --> 00:03:55,580
کویچی و مادرش به زودی برمی گردند
نیز خوشحال خواهد شد

64
00:03:57,240 --> 00:04:03,320
من به مادرم می‌بازم، اما می‌گیرم
در آشپزی بهتر است

65
00:04:04,140 --> 00:04:05,880
آره خوبه

66
00:04:06,220 --> 00:04:07,480
آره خوبه

67
00:04:10,080 --> 00:04:11,520
اوه، درست است.

68
00:04:16,480 --> 00:04:17,880
من فردا بعدازظهر به دفتر می روم، پس راحت باشید.

69
00:04:54,300 --> 00:04:55,300
اوه،

70
00:04:55,600 --> 00:04:57,400
کو چان بیدار شدی؟

71
00:04:58,500 --> 00:04:59,500
سی سان تو چطور؟

72
00:05:00,380 --> 00:05:05,580
اوه، من کاری برای انجام دادن دارم
ایستگاه، تا بتوانم بیرون بروم

73
00:05:06,080 --> 00:05:07,560
اوه، می بینم.

74
00:05:08,360 --> 00:05:10,140
چقدر طول میکشه که برگردی؟

75
00:05:24,920 --> 00:05:25,940
چگونه است

76
00:05:25,940 --> 00:05:39,620
آن را؟

77
00:05:39,620 --> 00:05:40,620
خوبه؟

78
00:05:41,260 --> 00:05:42,260
خوشمزه است.

79
00:05:43,000 --> 00:05:44,360
تو گفتی آبگوشت نخوردی.

80
00:05:45,360 --> 00:05:47,940
من خودم آنها را درست کردم، اما اشکالی ندارد،
درست است؟

81
00:05:48,700 --> 00:05:49,700
اشکالی ندارد.

82
00:07:31,960 --> 00:07:34,760
متشکرم.

83
00:07:35,340 --> 00:07:36,340
هیچی نیست

84
00:07:36,820 --> 00:07:37,820
این درست است.

85
00:07:56,460 --> 00:07:58,520
دوست دختر داری؟

86
00:08:00,620 --> 00:08:01,880
نه، نه.

87
00:08:02,860 --> 00:08:03,860
من می بینم.

88
00:08:04,970 --> 00:08:05,970
حتی اگر محبوب به نظر می رسید.

89
00:08:07,010 --> 00:08:08,310
نه اینطور نیست

90
00:08:10,130 --> 00:08:13,410
با این حال، شما دیر آمدید، شین سان.

91
00:13:03,020 --> 00:13:04,020
متاسفم

92
00:13:04,300 --> 00:13:06,280
قصد آزارت را نداشتم

93
00:13:11,700 --> 00:13:13,680
سعی داشتی چیکار کنی؟

94
00:13:16,360 --> 00:13:22,500
خب... خب... تو هستی

95
00:13:22,500 --> 00:13:27,600
ناز، کوئیچی

96
00:13:36,560 --> 00:13:37,560
شما می توانید آن را انجام دهید.

97
00:13:40,600 --> 00:13:42,120
کار دیگری برای انجام دادن وجود ندارد.

98
00:13:48,240 --> 00:13:55,220
اما... اجازه میدی نگران باشم
در مورد شما تا آخر؟

99
00:13:56,880 --> 00:13:57,880
چی؟

100
00:13:58,560 --> 00:13:59,560
شما می توانید آن را تا پایان انجام دهید.

101
00:14:02,520 --> 00:14:03,520
اما...

102
00:14:05,740 --> 00:14:06,740
خوب نیست.

103
00:14:08,140 --> 00:14:09,740
آیا آن را دوست دارید؟

104
00:14:11,100 --> 00:14:12,100
خیر

105
00:14:13,720 --> 00:14:15,240
شما آن را دوست دارید، نه؟

106
00:14:19,140 --> 00:14:20,140
اما...

107
00:14:34,860 --> 00:14:35,860
چرا اینقدر بزرگ می شود؟

108
00:14:39,480 --> 00:14:41,040
شین سان، بیایید قبل از او عجله کنیم
برمی گردد.

109
00:15:14,480 --> 00:15:15,480
باشه

110
00:17:58,380 --> 00:17:59,380
مستقیم وارد آن شوید.

111
00:23:38,380 --> 00:23:39,380
من تازه دارم به این موضوع می پردازم.

112
00:38:21,510 --> 00:38:22,510
اگه بمیری چیکار میکنی؟

113
00:42:12,140 --> 00:42:16,240
بعد از آن در نهایت نتوانستم
با خانم همسایه ام کنار بیایم

114
00:42:16,400 --> 00:42:17,400
میزوکاوا

115
00:43:23,440 --> 00:43:24,440
از شما می خواهم که نظافت را انجام دهید.

116
00:43:25,040 --> 00:43:26,860
نه، نه. شین سان تنها است.

117
00:43:27,300 --> 00:43:28,340
او همیشه مشغول نظافت است.

118
00:43:28,940 --> 00:43:29,940
من می بینم.

119
00:43:30,060 --> 00:43:31,060
خب پس من میرم

120
00:43:31,420 --> 00:43:32,420
من روی تو حساب می کنم.

121
00:44:41,870 --> 00:44:43,670
ساکویا خوبه، نه؟ درست است.

122
00:44:44,110 --> 00:44:45,850
امروز هم هوا گرم بود

123
00:44:47,010 --> 00:44:51,610
خب، با این حال، من به تسوکاوا حسادت می کنم
-سان.

124
00:44:52,050 --> 00:44:53,950
او همسر زیبایی دارد.

125
00:44:54,650 --> 00:44:55,650
نه،

126
00:44:56,370 --> 00:44:57,590
نه، شین سان نیز.

127
00:44:57,910 --> 00:45:01,290
همسر سابقش درگذشت و همینطور هم شده است
مدت طولانی

128
00:45:02,470 --> 00:45:03,710
به زودی چه اتفاقی قرار است بیفتد؟

129
00:45:04,870 --> 00:45:08,090
خوب، صحبت های زیادی در مورد وجود دارد
ازدواج

130
00:45:10,750 --> 00:45:12,610
من واقعاً به این موضوع اهمیت نمی دهم.

131
00:45:13,470 --> 00:45:14,470
من می بینم.

132
00:45:15,510 --> 00:45:18,390
خب تو هم بخور

133
00:45:18,770 --> 00:45:19,770
سلامت باشید.

134
00:45:20,110 --> 00:45:21,110
من خواهم کرد.

135
00:45:48,100 --> 00:45:51,960
Kaede-san، می توانم به شما کمک کنم
چیزی؟

136
00:48:21,580 --> 00:48:22,580
سلام.

137
00:49:22,160 --> 00:49:23,160
هاللویا

138
00:49:52,520 --> 00:49:54,000
متشکرم.

139
00:50:35,049 --> 00:50:37,610
متشکرم.

140
00:51:01,000 --> 00:51:02,000
گوگل.

141
00:53:09,279 --> 00:53:11,000
متشکرم.

142
00:54:08,830 --> 00:54:10,230
من نمی دانم.

143
00:56:13,070 --> 00:56:14,070
من نمی دانم.

144
00:56:44,930 --> 00:56:47,130
هی، میزوکاوا سان.

145
00:56:48,010 --> 00:56:49,010
سلام.

146
00:56:50,050 --> 00:56:54,110
من زیاد مشروب نخوردم اما خوابیدم
کاملا

147
00:56:56,550 --> 00:56:57,550
هی،

148
00:57:00,550 --> 00:57:04,070
بیدار شو من دارم میرم خونه

149
00:57:06,370 --> 00:57:08,330
چه آدم پر دردسری

150
00:57:10,010 --> 00:57:11,670
شب بخیر

151
00:57:12,430 --> 00:57:13,430
برو به رختخواب.

152
00:57:14,130 --> 00:57:17,590
آره آره، اما... هوم؟

153
00:57:17,950 --> 00:57:20,870
حمام درست در گوشه و کنار است، بنابراین
شما می توانید آن را انجام دهید.

154
00:57:21,070 --> 00:57:23,870
آه، و لباس های خود را از خانه بیاورید.

155
00:57:24,910 --> 00:57:27,970
هوم بعد حدس میزنم ازش مراقبت کنم

156
00:57:28,310 --> 00:57:29,310
آره

157
00:57:46,500 --> 00:57:47,560
سلام! میزوکاوا -سان!

158
00:57:48,760 --> 00:57:49,760
بیدار شو

159
00:57:50,060 --> 00:57:51,060
سلام!

160
00:57:51,200 --> 00:57:53,440
سلام! من میرم بخوابم، باشه؟

161
00:57:54,340 --> 00:57:55,820
من میرم بخوابم، باشه؟

162
01:01:13,230 --> 01:01:14,230
متشکرم.

163
01:01:56,110 --> 01:01:57,110
متشکرم.

164
01:17:07,880 --> 01:17:09,120
باشه برمیگردم

165
01:17:11,460 --> 01:17:14,880
تو هم باید تمیز باشی شما نیاز دارید
مطالعه کنید

166
01:17:15,720 --> 01:17:18,580
باشه روز خوبی داشته باشید.

167
01:17:18,940 --> 01:17:20,100
باشه ببینمت

168
01:18:50,090 --> 01:18:51,890
به نظر می رسد که آتش بازی امسال
شگفت انگیز هستند

169
01:18:53,250 --> 01:18:58,230
اگر سال گذشته نتوانستید آن را انجام دهید، آن را انجام دهید
به نظر می رسد که شانس خوبی برای

170
01:18:58,790 --> 01:19:00,030
من مشتاقانه منتظر آن هستم.

171
01:19:04,170 --> 01:19:08,970
وقتی آتش بازی تمام شد، بیایید به
قایق روبروی ایستگاه

172
01:19:21,550 --> 01:19:22,209
خوشمزه است.

173
01:19:22,210 --> 01:19:23,210
البته که هست.

174
01:19:24,730 --> 01:19:25,730
واقعا خوبه

175
01:20:25,070 --> 01:20:26,770
جشنواره جالب بود، اینطور نیست؟

176
01:20:27,010 --> 01:20:28,010
بله.

177
01:20:28,750 --> 01:20:30,590
پدرت مشروب خوردند؟

178
01:20:31,830 --> 01:20:35,070
بله. این جشنواره ای است که ما به آن نگاه می کنیم
به جلو به هر سال

179
01:20:36,710 --> 01:20:37,710
من می بینم.

180
01:20:38,250 --> 01:20:40,690
من فکر می کنم آنها هنوز هم امروز مشروب می خورند.

181
01:21:07,200 --> 01:21:12,720
بیایید یک بار دیگر این کار را انجام دهیم.

182
01:21:13,720 --> 01:21:18,460
نمی دانم کی همدیگر را می بینیم
دوباره